Episodio 24: Sorpresa
En el que hablamos del capítulo trece de la segunda temporada y de anillos, 'Bajo la misma estrella' y cómo colarse en un multicines.
¡Hola de nuevo! Ya nos hemos acomodado en el espíritu del otoño y estamos de vuelta con un capítulo tranquilo y plagado de digresiones. Aunque Sorpresa e Inocencia se emitieron uno detrás de otro y como un capítulo doble el 19 de enero de 1998 (que se trata, por primera vez, de un martes), en esta entrega nos ocupamos solo de la primera parte: dirigido por Michael Lange y escrito por Marti Noxon, consideramos que este episodio, que tiene lugar durante el 17 cumpleaños de Buffy, tiene bastante entidad y hay que tratarlo aparte. Aunque termine en un importante cliffhanger.
En nuestra sección de actualidad hablamos de música y de cuatro nuevos discos que no hemos escuchado enteros: Midnights de Taylor Swift, The Car de Arctic Monkeys, The Loneliest Time de Carly Rae Jepsen y Crybaby de Tegan and Sara.
También mencionamos la cover de 22 de Taylor Swift que Marcelo me regaló por mi cumpleaños y que incluye la línea “si no dejas de fumar / te vas a envejecer” que entronca con la escena inicial del próximo capítulo. (Quería dejar claro, en cualquier caso, que es una licencia poética y que yo no fumo). La podéis escuchar aquí:
A qué nos referimos cuando nos comparamos con Colin Jost y Michael Che escribiéndose las bromas en el Weekend Update de SNL (en realidad no tiene nada que ver).
El anillo que Angel le regala a Buffy se llama “claddah ring”, y es un tipo de anillo “fede” de origen irlandés (donde el corazón representa el amor, la corona la lealtad y las dos manos la amistad). Los anillos fede tienen en común las dos manos que se juntan y tienen su origen en la Antigua Roma o incluso antes, con su pico de popularidad en la Edad Media (por eso se ven mucho en ferias medievales). El nombre fede es por la frase italiana mani in fede, algo así como “manos unidas en la fe”.
Este es Exodia, el monstruo de Yu-Gi-Oh! que se parece a El Juez.
Bajo la misma estrella (The Fault in our Stars) es una película de 2014 basada en el libro de John Green del mismo nombre y dirigida por Josh Boone (que también dirigió The New Mutants, la última de la franquicia X-Men). Ambas películas las mencionamos porque dentro de ellas se rinde homenaje a sendas escenas románticas de Buffy, pero esta segunda es bastante spoiler.
“Ansel Engorth” es como pronunciamos, mal, Ansel Elgort.
Shailene Woodley explicando que se lava los dientes con arcilla.
La entrevista en profundidad de The Hollywood Reporter a Shailene Woodley en la que habla de quedarse en casa de George Clooney, a quien conoció en Los Descendientes (película de Alexander Payne coescrita junto al ganador del Oscar Jim Rash, el decano de Community).
No confundir a Shailene Woodley con Hailey Steinfeld, la talentosísima protagonista de la increíble película Bumblebee (Travis Knight, 2018).
“El chaval del lunar” es el actor llamado Natt Wolf.
Al hablar de la serie Luz de luna (Moonlighting) es posible que hayamos mezclado su trama con la de Remington Steele, la serie de televisión protagonizada por Pierce Brosnan. Igualmente pinta muy bien.
La canción que suena al final de este capítulo es Transylvanian Concubine de Rasputina y suena porque suena en la fiesta de Drusilla. Puedes escuchar todas las canciones que acompañan al podcast en esta playlist, y comentar lo que te apetezca con nosotros en el servidor de Discord de Buffy contra los vampiros. La sintonía del programa es de Marcelo Criminal y los logos son obra de la artista Maca Gil. En el próximo episodio comentaremos el siguiente capítulo de esta doble emisión, Inocencia. Se vienen cositas.
Aguanten,
Noah y Marcelo.