Episodio 38: Band Candy (Los chocolates embrujados)
En el que hablamos del sexto capítulo de la tercera temporada y de lingüística cognitiva, rituales satánicos y pruebas de acceso a la universidad.
Si durante todos estos meses os estabais preguntando cuáles son nuestras chocolatinas favoritas, este episodio es el vuestro: hoy charlamos con mínimas digresiones sobre el episodio Band Candy (traducido como “Dulces para la banda” en España y “Los chocolates embrujados” en Latinoamérica, título que aquí adoptamos), escrito por Jane Espenson y dirigido por Michael Lange, que se emitió originalmente el 10 de noviembre de 1998.
De nuevo anonadados por el atractivo físico de Giles (y Joyce) y abrumados por la peligrosa situación en la que están entrando Willow y Xander, en este episodio hablamos de:
La fundamentación de nuestras creencias a favor y en contra (sobre todo en contra) de la crema solar, basadas en este artículo.
La película Hulk (Ang Lee, 2003) y su catálogo de imágenes de un cine que nunca fue.
El cineasta portugués Pedro Costa y su película La sangre (1989), así como su afición a la obra del cineasta Jacques Tourneur y la novela de Charlotte Brontë, Jane Eyre (1847).
La película argentina de cuatro horas Trenque Lauquen (Laura Citarella, 2022), sobre la que Marcelo sigue “reflexionando”
Nuestras chocolatinas de elección: Snickers (Noah) y Hurry Up (Marcelo). Después de leer detenidamente los ingredientes de ambas, hemos decidido no incluirlos en esta presentación.
Los parecidos razonables entre Jane Espenson y Tina Fey en la serie 30 Rock y entre Joyce y Susan Sarandon en The Rocky Horror Picture Show (Jim Sharman, 1978).
La deriva conservadora y trumpista de Roseanne Barr y la serie que fue rápidamente cancelada.
El libro de lingüística cognitiva de George Lakoff (exjefe de Jane Espenson, co-acreditada en varios de sus artículos) y Mark Johnson Metáforas de la vida cotidiana (1980).
Los cómics de Buffy escritos por Jane Espenson (la lista completa de sus créditos se puede consultar aquí).
El pánico satánico (Satanic Panic) desatado por el libro de Michelle Smith y Lawrence Pazder, Michelle Remembers (1980).
La película Diani & Devine Meet the Apocalypse (Gabriel Diani y Etta Devine, 2016), en la que aparecen Harry Groener (El alcalde) y Armin Shimerman (el director Snyder).
La canción que suena al final de este episodio es Violent de Four Star Mary y suena porque suena en el Bronze. Puedes escuchar todas las canciones que acompañan al podcast en esta playlist, y comentar lo que te apetezca con nosotros en el servidor de Discord de Buffy contra los vampiros. Además, puedes consultar todas las películas de las que hablamos en el podcast en esta lista de letterboxd. La sintonía del programa es de Marcelo Criminal y los logos son obra de la artista Maca Gil. ¡Hasta la próxima!
Con amor y colmillos,
Noah y Marcelo