Episodio 57: Miedo encarnado
En el que hablamos del cuarto capítulo de la cuarta temporada y de Franklin D. Roosevelt, casas encantadas y disfraces de Halloween.
El podcast nos trae un día más la oportunidad de reencontrarnos con un clásico, el penúltimo episodio de Halloween del que disfrutaremos en este revisionado de la serie: Fear Itself, escrito por David Fury (Go Fish, Helpless, Choices) y dirigido por Tucker Gates, todo un “mercenario de la tele” a juzgar por sus créditos en IMDB.
El episodio se emitió originalmente el 26 de octubre de 1999 y os llega en la víspera de Halloween, así que esperamos que lo disfrutéis. Hablamos de sus diferentes cualidades y también hablamos de:
La profunda y personal entrevista a Marcelo en el programa “Generación ya” de Radio 3.
El inédito podcast de ALCINE, el festival de cine de Alcalá de Henares/Comunidad de Madrid.
La radionovela Slayers: A Buffyverse Story (de nuevo)
La teleserie Angel, que Marcelo está viendo y ocasionalmente comentando en Twitter
El recientemente retirado por enfermedad director Hou Hsiao-Hsien, autor de grandes películas como Millenium Mambo (2001) o The Assasin (2015) y su contrapartida el también taiwanés Edward Yang.
La nunca olvidada comunidad web Taringa! y su popularización de la expresión “sos groso, sabelo!”
Brevemente, la película adyacente al Buffyverso The Cabin in the Woods (Drew Goddard, 2011), otra vez.
La miniserie de Marvel escrita por el afamado y favorito del podcast Matt Fraction titulada como este capítulo, Fear Itself, y traducida al castellano como “Miedo encarnado”.
La película American Gigolo (Paul Schrader, 1980) y su relación con la serie American Gigolo (2020), que al parecer está efectivamente basada en la película.
La casa real que aparece interpretando a la casa encantada protagonista de este capítulo, conocida como Mansión Rosenheim y ubicada en Los Angeles, donde se grabó también la primera temporada de la serie American Horror Story.
Las películas del dúo cómico Abbott y Costello, Hellraiser (Clive Barker, 1987), Frankenstein (James Whale, 1931), Fantasia (muchos directores, 1940; la de Disney) y Phantasm (Don Coscarelli, 1979).
La canción de Marcelo, Juana de Arco.
La figura de acción de Gachnar, a escala, tuiteada por Manuel Bartual en el año 2017, y las tres figuritas de acción oficiales que se produjeron a raíz de este episodio a imagen y semejanza de Giles, Anya y Oz con sus respectivos disfraces.
La antología de DVDs Curse of the Hellmouth en la que fue incluída este capítulo y la relevancia en general de este tipo de antologías.
El libro real de 1963 que se utilizó como prop para crear el libro de este capítulo: Picture Museum of Sorcery Magic & Alchemy de Émile Grillot de Givry, publicado originalmente en 1929.
La canción que suena al final de este episodio es Kool de 28 Days y suena porque podría sonar en el Bronze. Puedes escuchar todas las canciones que acompañan al podcast en esta playlist y comentar lo que te apetezca con nosotros en el servidor de Discord de Buffy contra los vampiros. Además, puedes consultar todas las películas de las que hablamos en el podcast en esta lista de letterboxd. La sintonía del programa es deMarcelo Criminal y los logos son obra de la artista Maca Gil. ¡Hasta la próxima!
Con amor y colmillos,
Noah y Marcelo.