Episodio 7: Ángel
En el que hablamos del séptimo capítulo de la primera temporada y de familias vampíricas, amor gótico y cucarachas.
El capítulo de Buffy de hoy nos ha vuelto locos a los dos y creemos que se nota: en el este episodio del podcast, entre patitas de perro y bastante risa, hablamos de un episodio serio, doloroso, sensual y gótico, es decir, un capítulo INTENSO con mayúsculas que sin embargo está lleno de chistes, peleas chulas y todo lo que nos gusta de la serie. El capítulo 7 de la primera temporada, Angel, que se emitió el 14 de abril de 1997 (cumpleaños de la Segunda República Española y de nuestro amigo Luis, fiel oyente del podcast).
En el podcast, Noah nos remite a un mediometraje vampírico que descubrió en una sesión llamada Bampiras con B que programaron unas chavalas de la ECAM en La casa Encendida (Madrid): Because the Dawn (Amy Goldstein, 1988). La película es excelente y relevante para nuestros propósitos pero no se puede ver en ningún lado así que podéis hacer como Marcelo y decir, simplemente, que ya lo habéis visto (u organizar una proyección en vuestra ciudad en colaboración con vuestra institución de confianza y avisarnos; si necesitáis ayuda para eso, DM).
El episodio está escrito por David Greenwalt, que más adelante se convertiría en co-creador del spin-off Angel, y la pregunta es: ¿Qué queréis que hagamos cuando lleguemos ahí? ¿Os gustaría que integrásemos el visionado de Angel en el podcast de alguna manera?
El director del capítulo, Scott Brazil, ganó un Emmy como productor de Canción triste de Hill Street, emitida entre 19181 y 1987 en NBC y precursora de la segunda edad dorada de las series de televisión: “Creada por Steven Bochco y Michael Cozoll, la principal virtud de Canción triste de Hill Street fue reunir una serie de innovaciones que habían visto la luz en años anteriores para demostrar que era posible un nuevo drama en televisión a nivel estético, narrativo y de contenido. Al punto de partida genérico del drama policial se añadió un reparto coral, grandes dosis de realismo e interés por el desarrollo de los personajes por encima de la acción (…) Pero lo más importante es que Canción triste de Hill Street marcó un antes y un después en televisión, ya que su éxito permitió el nacimiento de otras series de calidad y, sobre todo, demostró que el público podía aceptar nuevas fórmulas si los ingredientes propuestos eran los adecuados” (Fragmento del libro Prime Time: Las mejores series de TV americanas, de C.S.I a Los Soprano, de Concepción Cascajosa Virino, académica que también ha escrito sobre Buffy en español).
Según la Buffypedia, Angel fue el capítulo que hizo que la escritora y más adelante productora ejecutiva Marti Noxon, que al principio pensó que la serie iba a ser un “programa de televisión fallido tras una película fallida”, cambiase su opinión sobre la serie y se subiese al barco para mejorarla para siempre.
El verdadero nombre de la “Buffypedia” es en realidad Buffyverse Wiki, aunque probablemente no lo utilicemos nunca más: ¡perdón!
Sobre el “Mid Season Twist”, o lo que comenta Marcelo de los capítulos 7 de cada temporada suponiendo un punto de giro potente que cambia la dirección de la serie: un enlace de TV Tropes que, por cierto, comenzó como web dedicada en exclusiva a Buffy.
Ya es verano de Buffy Cazavampiros en el Corte Inglés: aquí tenéis a Marcelo con su camisa más Xander.
David Boreanaz, el actor que interpreta a Angel, mide exactamente 1,85m.
Hablamos también de la vertiente fashionista de Angel: si os sobran 2.250 dólares americanos podéis comprar la cazadora de cuero de Hugo Boss que utiliza el personaje en los dos últimos capítulos del spin-off.
Simón del desierto es un mediometraje dirigido por Luis Buñuel en 1985 y protagonizado por Silvia Pinal, conocida por su papel en Viridiana, que aquí utiliza el uniforme de colegiala como tentación, igual que nuestra querida Darla. Se puede ver en FlixOlé.
John Woo es un director de cine hongkonés famoso entre otras cosas por sus duelos de pistolas.
La canción que suena cuando Angel y Buffy bailan en el Bronze es Going Home, de Sophie Zelmani, una cantautora sueca cuyas canciones también aparecieron en Dawson Crece.
La canción que suena al final de este episodio es Passenger (乘客), de Faye Wong, cantante y actriz china conocida por aparecer en varias películas de Wong Kar-Wai y por cantar el tema principal de la banda sonora del Final Fantasy VIII.
Como siempre, la sintonía del programa es de Marcelo Criminal y los logos son obra de la artista Maca Gil. En el próximo episodio hablaremos de Yo Robot… tú Jane, otro capítulo mítico y un poco disputado que ha envejecido muy bien. ¡Gracias por leer y hasta la próxima!
Con amor y colmillos,
Noah y Marcelo